My God My God Why Hast Thou Forsaken Me Meaning
Olivia Luz
This cry is a fulfillment of psalm 22 1 one of many parallels between that psalm and the specific events of the crucifixion.
They hurl insults shaking their heads. First this was a real forsakenness. He bore our judgment. Why did jesus say my god my god why have you forsaken me answer.
The following is an excerpt from the macarthur new testament commentary on matthew 27. He did not say it just so we could hear it nor just for us to look back in to the psalms though there is merit in both. When he was forsaken he was forsaken. The phrase found in both matthew 27 46 and mark 15 34 and about the ninth hour jesus cried out with a loud voice saying eli eli lema sabachthani that is my god my god why have you forsaken me forsake means to turn away from or withdraw from.
First of all jesus quoted psalm 22 1 which begins with my god my god why have you forsaken me jesus quoted this psalm in order to draw attention to it and the fact that he was fulfilling it there on the cross. This phrase is an aramaic translation of the beginning of psalm 22 my god my god why hast thou forsaken me. He trusts in the lord they say let the lord rescue him. Consider verses 11 18 in psalm 22.
RELATED ARTICLE :
- why do i get white stuff on my lips
- why do i have a bump under my eyelashes
- why do i get sad on my birthday
For example psalm 22 7 8 which reads. All who see me mock me. The four first gospels were written in aramaic not greek. And about the ninth hour jesus cried out with a loud voice saying eli eli lama sabachthani that is.
That necessarily involves a kind of abandonment. Psalm 22 opens with exactly the same words. He is bearing our sin. It is not an exaggeration nor a euphemism but a reality.
Why would god do that to his own son. My god my god why have you forsaken me means he really did. Jesus and his disciples spoke aramaic and hebrew not greek. My god my god why have you forsaken me it goes on to describe several horrors that are echoed in matthew s account of the crucifixion.
RELATED ARTICLE :
- when you feel like quitting remember why you started
- why am i crying in the club rn
- why am i breaking out around my mouth
Jesus really cried out my god my god for this i was kept matt. That is to say my god my god why hast thou forsaken me matthew 27 46 kjv. Why art thou so far from helping me from the words of my groaning as we can see from extant translations in other aramaic dialects in jesus native galilean aramaic it was most likely rendered.
Source : pinterest.com